W3

Litigation Law Clerk (Arabic Speaking)

Etobicoke, Toronto
On-site
Full-time
$80K – $80K CAD
2 weeks ago
Employment type
Full-time · On-site
Posted
September 22, 2026
Salary range
$80,000–$80,000 CAD per year
Province
Ontario (ON)

Hiring confidence: Some gaps · 56/100

Some signals are missing from this posting. It may well be genuine, but it is worth confirming the role is still open before you invest time in applying. How this is scored

Job Overview

This is only part of this posting — the job board it came from publishes a short summary. Read the full posting.
Job Description Job Description Litigation Law Clerk (Arabic Speaking) Location: Burlington, Ontario Job Type: Full-time About the Opportunity Our client, a well-established and growing law firm, is seeking a Litigation Law Clerk (Arabic Speaking) Key Responsibilities Prepare, draft, and format legal documents, including pleadings, affidavits, factums, motions, correspondence, and court forms. Assist attorneys with all phases of litigation, including document management, discoveries, motion pre…

This role is based in Ontario. W3Global Inc is hiring for this full-time position through Jobily, where you can check how well your resume matches the posting before you apply.

Market context

About this role in Ontario

Average salary for Litigation Law Clerk (Arabic Speaking) in Ontario

We do not have a salary benchmark for this title in Ontario yet. The posting advertises $80,000–$80,000.

NOC code

This posting has not been matched to a NOC 2021 unit group yet. Use the NOC finder to identify the code from the duties listed above.

Typical qualifications for Canadian employers

  • Arabic language proficiency
  • Legal clerk certification or equivalent qualification
  • Proficiency in legal document preparation
  • Knowledge of litigation procedures
  • Strong organizational skills

Fit check

Is this role right for you?

Top skills this posting asks for:

  • Legal document drafting
  • Pleadings preparation
  • Arabic language

Jobily reads your resume against this posting and scores the fit — the skills you already have, the gaps, and what to change before applying. Signed-in Premium members see the score at the top of this page.

Scan your resume to see your fit

Keep looking

Similar jobs

What you'll do

  • Prepare, draft, and format legal documents including pleadings, affidavits, factums, and motions
  • Draft legal correspondence and court forms
  • Assist attorneys with all phases of litigation
  • Manage litigation documents and files
  • Provide support with discovery processes
  • Assist with motion preparation and court procedures

What you'll need

  • Arabic language proficiency
  • Legal clerk certification or equivalent qualification
  • Proficiency in legal document preparation
  • Knowledge of litigation procedures
  • Strong organizational skills

About the Company

W3

W3Global Inc

Transparent employer